Переход сезонного работника на Красно-бело-красную карту Австрии рассматривается по отдельной категории Regular Workers in Tourism, Agriculture and Forestry. Она предназначена для зарегистрированного регулярного сезонного работника, которому работодатель предлагает постоянную занятость. Несколько приездов на сезон сами по себе не доказывают соответствие: важны статус, отрасль и фактические периоды работы.
Начните с истории зарегистрированной работы
Официальные условия для Stammmitarbeiter предусматривают не менее семи месяцев работы за последние два года как зарегистрированный Regular Seasonal Worker в той же отрасли, немецкий уровня A1 и обязательное предложение постоянной работы. Специальная проверка рынка труда для этой категории не предусмотрена, но остальные условия выдачи разрешения на проживание сохраняются.
Составьте хронологию сезонов: работодатель, отрасль, начало, окончание и документальное основание работы. Отдельно отмечайте время поездки и время трудовой деятельности. Даты на визе не доказывают, что человек работал весь срок ее действия. Если между сезонами вы находились за пределами Австрии, не включайте этот промежуток в трудовой стаж.
Попросите работодателя уточнить, как подтверждается именно регистрация регулярного сезонного работника. Не заменяйте этот вопрос общим письмом о том, что компания довольна сотрудником. Если документы сохранились только частично, сначала восстановите сведения о разрешениях и занятости, а затем принимайте решение о подаче по данной категории.
Из сезонного договора в постоянное предложение
Получите предложение постоянной работы, которое не ограничивается очередным коротким сезоном. Сравните предполагаемые обязанности с прежней отраслью занятости. Если компания предлагает совершенно другую работу, отдельно выясните применимость выбранного маршрута: название работодателя не делает любую новую должность продолжением подходящей сезонной истории.
Вместе с компанией согласуйте договор и Arbeitgebererklärung. Проверьте место работы, обязанности, рабочее время и вознаграждение. Для практической подготовки полезно попросить объяснение, как организована работа вне пикового сезона. Оно поможет понять реальность предложения и спланировать переезд, но не заменяет требуемый трудовой документ.
Язык и личные документы
- Подготовьте подтверждение немецкого языка не ниже A1, выданное не более пяти лет назад.
- Проверьте имя, дату выдачи и сведения организации на сертификате.
- Соберите паспорт, фотографию и подтверждение страхования.
- Уточните дополнительные документы и требования к иностранным оригиналам.
Если фамилия в сертификате отличается от паспортной, заранее подготовьте пояснение и документ о смене фамилии. Для перевода документов сохраните читаемые копии со всеми значимыми страницами: отрезанный номер или отсутствующий оборот могут помешать установить связь с оригиналом.
Отдельная папка со старой сезонной историей удобнее смешанного архива. Расположите подтверждения по годам и добавьте краткий перечень приложений. Обозначьте, какие документы вы уже получили, а какие ожидаете. Такой порядок позволяет работодателю и заявителю видеть одну и ту же хронологию и не давать разных ответов на вопрос о периодах работы.
Подача на новый статус
Заявление с документами работодателя подают в уполномоченное ведомство по правилам выбранной процедуры. AMS проверяет трудовую часть, после чего орган по вопросам проживания оценивает выдачу карты. Важно различать действующее сезонное разрешение и будущую Красно-бело-красную карту: наличие заявления не превращает ограниченную сезонную работу в постоянную занятость.
До передачи дела обсудите с компанией дату предполагаемого начала и запасной сценарий при дополнительном запросе. Не связывайте увольнение, аренду жилья и билеты с неподтвержденным обещанием конкретного срока решения. Если текущая виза или разрешение заканчивается, отдельно выясните законное основание дальнейшего пребывания и работы применительно к своей ситуации.
Что проверить перед окончательным решением
Сверьте три вещи: подтвержденную сезонную историю, подходящее постоянное предложение и готовый личный пакет. Если проблема относится к регистрации или отрасли, новый языковой сертификат ее не устранит. Если история подходит, но предложение остается сезонным, сначала измените основание трудовых отношений законным способом. Другие варианты представлены в обзоре Красно-бело-красной карты; выбор категории должен опираться на реальные документы.
Что подготовить дальше
Разрешения для работы в Австрии: виды и документы; Красно-бело-красная карта Австрии; Визовый центр Австрии в Красноярске; Визовый центр Австрии в Краснодаре; Помощь с подготовкой документов на визу в Австрию.