+7 (499) 325 45 87 | visa@austria.vfshelpline.ru

Образец спонсорского письма для шенгенской визы в Австрию 2026

Как написать спонсорское письмо для шенгенской визы в Австрию. Скачайте образец на английском языке. Список документов, требования консульства и правила подтверждения родства.
3 минуты чтения

Когда требуется финансовая поддержка

Австрийское посольство запрашивает подтверждение платежеспособности у каждого туриста. Путешественник без собственных доходов предоставляет спонсорское письмо. Этот документ переносит финансовую ответственность на другое лицо.

Студенты, пенсионеры, несовершеннолетние дети и домохозяйки используют этот метод. Заявитель прикладывает бумагу к базовому пакету документов на шенгенскую визу категории C.

Кто выступает гарантом

Посольство Австрии одобряет спонсорство только от близких родственников. Родители, законные супруги, совершеннолетние дети берут на себя расходы. Дедушки и бабушки оформляют документы для внуков.

Друзья, женихи или работодатели получают отказы. Консул требует официальные доказательства родства. Заявитель предоставляет свидетельство о рождении или свидетельство о браке.

Австрийский визовый центр принимает переводы всех русскоязычных свидетельств и справок на английский или немецкий язык. Гарант составляет заявление на иностранном языке.

Структура документа

Спонсор пишет заявление в свободной форме. Гарант набирает текст на компьютере или пишет от руки. Консул принимает документы без нотариального заверения подписи.

Письмо содержит конкретные данные:

  • Фамилия, имя, отчество спонсора и заявителя по загранпаспорту.
  • Паспортные данные обеих сторон.
  • Степень родства.
  • Даты планируемой поездки.
  • Гарантия оплаты билетов, проживания, питания и медицинских услуг.
  • Контактные данные и личная подпись гаранта.

Образец текста на английском языке

Подача заявления на английском языке снижает риск ошибок при переводе. Текст выглядит так:

To the Consular Section of the Embassy of Austria

SPONSORSHIP LETTER

I, [Имя Фамилия спонсора], passport [Номер паспорта спонсора], confirm that I cover all financial expenses of my [Степень родства: son/daughter/wife], [Имя Фамилия туриста], passport [Номер паспорта туриста], during the trip to Austria and other Schengen countries from [Дата въезда] to [Дата выезда].

I guarantee payment for accommodation, transport, medical insurance, and daily expenses.

Date: [Дата]
Signature: [Подпись]
Phone: [Номер телефона]

Сопроводительные документы

Спонсор доказывает наличие денег. Одно письмо не гарантирует выдачу визы. Заявитель прикладывает к анкете финансовые бумаги гаранта.

  • Справка с места работы. Бухгалтер указывает должность, дату трудоустройства и размер ежемесячного оклада. Фирменный бланк содержит печать и подпись руководителя.
  • Выписка с банковского счета. Банк формирует документ с мокрой печатью. Выписка отражает движение средств за последние три месяца.
  • Копия внутреннего паспорта. Заявитель копирует разворот с фотографией и страницу с пропиской спонсора.
  • Доказательство родства. ЗАГС выдает свидетельства о рождении, браке или смене фамилии.

Минимальный остаток на банковском счете спонсора покрывает 100 евро на каждый день поездки для одного туриста. Дополнительная сумма компенсирует стоимость авиабилетов и гостиницы.

Причины отказа в визе

Консул отклоняет заявку при слабой финансовой базе. Низкая зарплата спонсора или пустой банковский счет вызывают подозрения. Оклад менее 80 тысяч рублей снижает шансы на получение шенгена.

Отсутствие переводов документов гарантирует возврат паспорта без визы. Несоответствие подписей в письме и копии паспорта ведет к отказу. Заявитель проверяет даты поездки в анкете, бронях и заявлении спонсора. Расхождения недопустимы.

VFS Global — Визовый центр Австрии в Москве

Адрес

Каширское шоссе, д. 4
115230 Россия, Москва

Оформление визы

+7 (499) 325 45 87
+7 (499) 271 34 24

Часы работы

Пн-Пт: 9:00 - 16:00
Сб-Вс: Выходной